1
00:00:48,770 --> 00:00:51,770
- Ok, ho finito, devo ancora strigliare i cavalli.
- Già?

2
00:00:51,930 --> 00:00:54,180
Un amico viene a pranzo.
Wio!

3
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
Ho finito.

4
00:01:24,060 --> 00:01:26,170
- A co u Blue?
- Va bene.

5
00:01:26,280 --> 00:01:27,440
Viene a pranzo dalla nonna.

6
00:01:28,920 --> 00:01:31,610
- Ok, vado a cambiarmi.
- Już idziesz?

7
00:01:31,890 --> 00:01:34,990
Viaggio gratis per un'ora
ho pracuję due godziny.

8
00:01:35,015 --> 00:01:36,215
Tak mam uzgodnione.

9
00:01:47,560 --> 00:01:50,260
Nie zrobisz afery,
che parto 5 minuti prima?

10
00:01:51,160 --> 00:01:52,560
Pięć minuto?

11
00:01:54,080 --> 00:01:57,500
Non voglio...
Non con la ragazza di un amico.

12
00:01:57,850 --> 00:01:59,070
Per za milczenie.

13
00:02:05,760 --> 00:02:09,040
Non preoccuparti, non lo dirò
że się dobierałeś.

14
00:02:34,525 --> 00:02:37,018
- Dove stai andando?
- Torno subito...

15
00:03:38,917 --> 00:03:40,630
- Oh, mi dispiace.
- Per favore, sei a casa.

16
00:03:41,930 --> 00:03:43,710
Sto cercando una briglia per un nuovo cavallo.

17
00:03:51,030 --> 00:03:52,130
Ti piace guardare?

18
00:03:52,630 --> 00:03:54,230
- Cosa guardare?
- Corpo.

19
00:03:55,490 --> 00:03:56,650
A volte.

20
00:03:58,010 --> 00:03:59,550
-Michel...
- Cosa?

21
00:03:59,550 --> 00:04:02,790
Preferisci le donne che indossano le mutandine
o uno senza?

22
00:04:03,910 --> 00:04:06,490
Ti ho già detto che non sono interessati
io le ragazze degli altri.

23
00:04:11,510 --> 00:04:14,130
Michel, come ti piacciono?
le mie natiche?

24
00:04:16,710 --> 00:04:18,670
Nascondili
perché ti prenderai il raffreddore.

25
00:04:21,640 --> 00:04:22,720
Michel!

26
00:06:03,990 --> 00:06:05,830
- Tutto bene?.
- Che cazzo ci fai qui?

27
00:06:06,780 --> 00:06:08,600
Va al diavolo.
Ti aspettano dalla nonna.

28
00:06:15,010 --> 00:06:16,390
È questa la tua fantasia?

29
00:06:19,480 --> 00:06:20,660
Continuare.

30
00:06:45,300 --> 00:06:46,440
Guarda qui.

31
00:06:46,960 --> 00:06:48,120
Sono reali.

32
00:06:48,880 --> 00:06:49,960
Carino?

33
00:06:50,410 --> 00:06:51,610
Vai avanti...

34
00:06:52,160 --> 00:06:53,460
sono naturali.

35
00:06:53,820 --> 00:06:55,360
Non è carta lucida.

36
00:07:05,560 --> 00:07:07,260
Mi ecciti.
Non fermarti.

37
00:07:37,980 --> 00:07:40,340
Non ancora...

38
00:07:46,772 --> 00:07:48,192
Aspetta....

39
00:08:23,690 --> 00:08:26,167
- Pronto?
- Sei tu? Pensavo fossi tu a guidare.

40
00:08:26,830 --> 00:08:28,510
- La nonna non è qui?
- Prima di tutto, ciao.

41
00:08:29,360 --> 00:08:30,540
La nonna è in giardino

42
00:08:30,550 --> 00:08:33,070
e sono tornato dal circolo ippico
e vado a farmi una doccia.

43
00:08:35,590 --> 00:08:38,630
- E tu? Non sei ancora partito?
- Non arrabbiarti...

44
00:08:38,810 --> 00:08:40,590
Voglio dirtelo
che sono alla stazione.

45
00:08:40,650 --> 00:08:42,290
Raggiungerò Micheline alle 12:40.

46
00:08:43,210 --> 00:08:44,690
Baci... Ciao.

47
00:09:54,380 --> 00:09:55,640
Aspetta... non finire ancora.

48
00:09:56,100 --> 00:09:58,100
Voglio che tu mi venga in bocca.

49
00:11:40,580 --> 00:11:42,380
Oh... sto per impazzire.

50
00:13:14,720 --> 00:13:17,265
Se vuoi che lo preparo
il pranzo promesso,

51
00:13:17,290 --> 00:13:18,930
devi andare a fare la spesa.

52
00:13:18,950 --> 00:13:21,795
Ascolta, ho fatto la doccia
e finisco di vestirmi.

53
00:13:21,820 --> 00:13:23,520
Doccia a mezzogiorno?

54
00:13:27,440 --> 00:13:28,890
- Ciao?
- Ciao...

55
00:13:29,300 --> 00:13:31,320
Buongiorno, sono Michel
dal circolo ippico.

56
00:13:31,360 --> 00:13:32,660
Ciao, giovanotto.

57
00:13:33,010 --> 00:13:35,390
- Vuoi parlare con Éléonore?
- No, non con te.

58
00:13:39,110 --> 00:13:41,850
Questo vuole parlarmi
bello, non con te.

59
00:13:42,360 --> 00:13:43,620
Ok, vado al negozio.

60
00:13:43,720 --> 00:13:46,260
Michel, quando vieni?
unirti a noi per un drink?

61
00:13:46,470 --> 00:13:48,180
Nel pomeriggio vado a Parigi.

62
00:13:48,205 --> 00:13:51,109
Devo fare scorta di sedano.

63
00:13:51,240 --> 00:13:52,440
Posso prendere Blu.

64
00:13:52,810 --> 00:13:54,410
Nonna, diglielo
che era uno scherzo...

65
00:13:57,370 --> 00:14:00,690
- Cosa ha detto Éléonore?
- Niente di niente.

66
00:14:45,270 --> 00:14:47,870
Sarebbe un peccato distruggerlo
una figa così bella.

67
00:14:48,230 --> 00:14:50,650
Mi piacerebbe averne uno
alla fine del popper.

68
00:14:51,330 --> 00:14:53,190
Sì, alla fine della mia trama.

69
00:16:10,040 --> 00:16:11,120
Grazie.

70
00:16:11,740 --> 00:16:13,000
Il piccolo non era alla stazione?

71
00:16:13,000 --> 00:16:14,440
Sì, lo era. Saluti.

72
00:16:16,340 --> 00:16:18,620
Siamo usciti per un po'.
Poi è andata al negozio.

73
00:16:20,740 --> 00:16:22,660
- Hai dimenticato il latte.
-Oh, grazie.

74
00:16:26,530 --> 00:16:27,630
Vedo che hai fretta.

75
00:16:27,830 --> 00:16:28,970
Devo fare pipì da qualche parte.

76
00:17:51,840 --> 00:17:53,980
- Che bel culo.
- Lascia stare.

77
00:17:55,860 --> 00:17:58,240
È carino da parte tua portarci il dessert.

78
00:17:58,480 --> 00:18:00,540
Mi stavi spiando?
Il vecchio nonno...

79
00:18:00,940 --> 00:18:02,680
- Lasciami in pace.
- Ehi, bello...

80
00:18:03,580 --> 00:18:05,160
Pranziamo tranquillamente.

81
00:18:05,600 --> 00:18:08,120
E tu vieni qui e togliti le mutandine.

82
00:18:08,630 --> 00:18:10,965
Ti prendi cura delle tue esigenze in sala da pranzo
e ci urli contro...

83
00:18:10,990 --> 00:18:12,090
Va bene?

84
00:18:14,340 --> 00:18:15,940
- Lasciami in pace.
- Oh no!

85
00:18:16,050 --> 00:18:17,130
Lasciami in pace.

86
00:18:23,460 --> 00:18:26,660
Non è quella la ragazza?
che prima era salito sulla nostra macchina.

87
00:18:27,160 --> 00:18:29,060
Ci morderai?

88
00:18:29,140 --> 00:18:31,440
Lasciami in pace...
Lasciami andare, mi stanno aspettando.

89
00:18:33,320 --> 00:18:34,900
Non lottare,
perché rovinerai i tuoi vestiti.

90
00:18:37,130 --> 00:18:38,850
Oh... meraviglioso.

91
00:18:39,840 --> 00:18:41,200
Oh no, lasciami andare, per favore.

92
00:18:41,660 --> 00:18:42,760
Lascia andare...

93
00:18:43,060 --> 00:18:44,320
Mi stanno aspettando a casa.

94
00:18:45,620 --> 00:18:46,720
Lascia andare...

95
00:19:11,560 --> 00:19:13,180
Oh sì...
Questa tua lingua...

96
00:19:13,740 --> 00:19:14,920
Mettine di più.

97
00:19:16,020 --> 00:19:18,400
Indossalo.
Giusto.

98
00:19:18,840 --> 00:19:20,720
Buon per lei...
Oh, più difficile.

99
00:19:24,360 --> 00:19:25,800
Oh, fai così schifo.

100
00:19:28,040 --> 00:19:29,820
Baciami
Bacio...

101
00:19:36,080 --> 00:19:37,260
Oh sì, esattamente.

102
00:19:38,840 --> 00:19:40,100
Mi ecciti...

103
00:19:46,360 --> 00:19:48,040
sto per venire...

104
00:19:48,480 --> 00:19:49,700
Tu...

105
00:19:51,400 --> 00:19:53,120
Ti sborrerò in bocca...

106
00:19:54,760 --> 00:19:56,300
sono tuo....

107
00:20:01,980 --> 00:20:04,200
Dai, vieni dentro di me.
Vieni dentro di me...

108
00:20:14,800 --> 00:20:15,360
Sono entrato.

109
00:20:22,200 --> 00:20:22,860
Oh, sì...

110
00:20:29,600 --> 00:20:32,080
Oh..., baciami.
Bacio...

111
00:20:36,880 --> 00:20:38,220
Ma grasso...

112
00:20:38,860 --> 00:20:39,980
Spingimelo...

113
00:20:41,620 --> 00:20:43,800
Vai alla fine...

114
00:20:49,160 --> 00:20:52,140
Ma lo sento...
Quanto è buono...

115
00:21:11,840 --> 00:21:13,980
Quanto lo adoro!

116
00:21:15,260 --> 00:21:17,660
Mi sta scopando...
Mi sta violentando...

117
00:21:38,050 --> 00:21:39,270
Sto per venire..!

118
00:21:44,744 --> 00:21:45,840
Sto per venire..!

119
00:21:45,840 --> 00:21:47,839
Sto impazzendo!

120
00:21:49,390 --> 00:21:52,310
Pietà!
Peccato che sia finita!

121
00:21:57,149 --> 00:21:59,480
Adoro questo cazzo!

122
00:22:34,300 --> 00:22:35,800
- Combattiamo?
-Attento...

123
00:22:36,240 --> 00:22:37,120
Entrambi accusati.

124
00:22:37,460 --> 00:22:39,180
Attenta, signorina,
è pericoloso.

125
00:22:43,060 --> 00:22:44,240
Bravo, signori.

126
00:22:45,440 --> 00:22:46,560
Ti sei divertito?

127
00:22:47,820 --> 00:22:48,920
Ora tocca a me.

128
00:22:49,260 --> 00:22:50,360
Ma cosa intendi?

129
00:22:50,800 --> 00:22:51,900
Ascolta, eri d'accordo.

130
00:22:52,360 --> 00:22:54,320
Miagolavi come un gattino,
ti sei divertito

131
00:22:54,720 --> 00:22:56,660
- Non muoverti.
- Ti ho baciato...

132
00:22:56,960 --> 00:22:58,720
Quasi, teste di cazzo.

133
00:23:00,620 --> 00:23:01,680
Viva lo stronzo.

134
00:23:02,940 --> 00:23:04,020
I miei falli...

135
00:23:05,120 --> 00:23:06,160
Abbastanza rigido.

136
00:23:07,600 --> 00:23:09,200
- Mi hai derubato.
- Per rispetto?

137
00:23:09,260 --> 00:23:11,600
- Non eri vergine.
- Mi hai rubato il tempo.

138
00:23:12,580 --> 00:23:14,140
E il mio tempo è estremamente prezioso.

139
00:23:15,180 --> 00:23:16,860
E allora?
Vuoi un piccolo regalo?

140
00:23:17,480 --> 00:23:19,920
- Vuoi che ti paghiamo?
- Sì, è vero.

141
00:23:20,140 --> 00:23:21,940
- Datemi i vostri portafogli.
- Stai scherzando...

142
00:23:22,000 --> 00:23:23,180
Sei pazzo?

143
00:23:32,760 --> 00:23:34,140
Ho detto portafogli.

144
00:23:34,560 --> 00:23:36,780
- Non ho un portafoglio.
-Va bene, ecco qua.

145
00:23:52,910 --> 00:23:56,975
- Signor Denver, distributore cinematografico.
- Sì, Denver, sono io.

146
00:23:57,580 --> 00:23:58,660
Sei di Parigi?

147
00:23:59,570 --> 00:24:01,170
Potete trovarmi un lavoro a Parigi?

148
00:24:01,267 --> 00:24:04,002
- Cosa vuoi fare?
- Forse un operatore telefonico, un receptionist?

149
00:24:04,378 --> 00:24:05,938
Lunedì vieni in ufficio.

150
00:24:06,596 --> 00:24:08,687
Ora camminerai per 100 metri lungo questo sentiero.

151
00:24:09,063 --> 00:24:10,924
Solo velocemente.
Dai.

152
00:24:40,780 --> 00:24:42,600
- Non ha preso i soldi.
- SÌ?.

153
00:24:43,677 --> 00:24:46,890
- Non penserai di assumerla, vero?
- Sì, ti assumerò.

154
00:24:47,550 --> 00:24:49,010
Le darò una possibilità.

155
00:24:50,720 --> 00:24:52,700
Cosa faremo con la macchina?

156
00:24:53,530 --> 00:24:56,064
- Ce la faremo in qualche modo.
-Va bene.

157
00:24:58,800 --> 00:24:59,800
Aggiungere un po'?

158
00:25:00,220 --> 00:25:01,660
- Grazie.
- Grazie, signora.

159
00:25:08,200 --> 00:25:09,400
Questi acquisti hanno richiesto molto tempo.

160
00:25:09,420 --> 00:25:11,960
Mi sono fermato da Christine per una cassetta,
che le ho prestato.

161
00:25:12,940 --> 00:25:15,340
A proposito, ho un nuovo album,
vuoi ascoltarla?

162
00:25:19,260 --> 00:25:21,310
No, non qui.
La tua musica mi fa venire il mal di testa.

163
00:25:21,330 --> 00:25:22,656
Ascoltatelo di sopra.

164
00:25:22,820 --> 00:25:24,460
E farò pulizia qui un po'.

165
00:25:36,510 --> 00:25:39,770
Blu, non dimenticare Michel
dovrebbe venirti a prendere alle tre.

166
00:25:39,910 --> 00:25:41,290
Sì, sì, grazie, signora.

167
00:26:46,950 --> 00:26:48,050
Smettila...

168
00:26:48,360 --> 00:26:50,830
Smettila, tesoro,
Michel sarà qui presto.

169
00:26:51,190 --> 00:26:52,390
Lascia fare a me.

170
00:26:53,310 --> 00:26:54,330
Michel aspetterà.

171
00:26:56,550 --> 00:26:57,630
Non vuoi accarezzarmi?

172
00:26:58,310 --> 00:26:59,430
Quindi lascia fare a me.

173
00:27:14,470 --> 00:27:16,070
Nonna, lei è lì.

174
00:27:18,430 --> 00:27:20,930
Tesoro, è così bello.

175
00:27:24,210 --> 00:27:25,730
Vuoi che ti accarezzi?

176
00:27:26,110 --> 00:27:27,990
Ti piace?
Stai bene?

177
00:27:31,630 --> 00:27:33,830
Ancora, ancora...

178
00:27:40,660 --> 00:27:43,600
- E' stato un bene per te?
-Oh, sì...

179
00:27:44,130 --> 00:27:45,650
- Mi ami?
- SÌ.

180
00:28:03,260 --> 00:28:06,160
- Blu, Michel è arrivato.
- Sto arrivando.

181
00:28:09,020 --> 00:28:12,130
-Michel, ti piacerebbe entrare a bere qualcosa?
- No, non aspetterò.

182
00:28:12,220 --> 00:28:13,580
Scusa per il ritardo.

183
00:28:21,880 --> 00:28:23,000
Aspettami.

184
00:28:26,030 --> 00:28:27,170
Vieni, Blu?

185
00:28:33,490 --> 00:28:34,790
Non vuoi baciarmi?

186
00:28:35,730 --> 00:28:36,910
Ti ho baciato.

187
00:28:37,970 --> 00:28:39,530
Così forzato.

188
00:28:39,970 --> 00:28:41,030
Arrivederci, signora.

189
00:28:42,730 --> 00:28:44,050
Addio, ragazzo.

190
00:28:47,780 --> 00:28:51,205
- Una foto di famiglia toccante.
- E' un ragazzo meraviglioso. Mi piace.

191
00:28:51,590 --> 00:28:54,670
Come studiava e dava lezioni,
per guadagnarsi da vivere.

192
00:28:54,695 --> 00:28:56,075
Sono pieno di rispetto.

193
00:28:56,240 --> 00:28:58,800
Non mi rispetta per questo
per più di un mese.

194
00:28:58,950 --> 00:29:00,870
Vedo che si preoccupa per te.

195
00:29:00,940 --> 00:29:03,040
Non devi dare tutto troppo in fretta.

196
00:29:03,780 --> 00:29:06,340
Nonna, ho trovato un lavoro
a Parigi.

197
00:29:07,010 --> 00:29:08,270
Comincio domani.

198
00:29:24,010 --> 00:29:25,310
Oh, succhialo.

199
00:29:28,680 --> 00:29:30,020
Ti piace il suo cazzo?

200
00:29:55,110 --> 00:29:56,430
Questo gattino è buono.

201
00:31:01,910 --> 00:31:02,990
Ma sei sexy.

202
00:32:03,130 --> 00:32:05,490
Non fermarti. Non fermarti.

203
00:33:31,412 --> 00:33:32,712
Oh, non fermarti.

204
00:33:35,830 --> 00:33:37,310
Va tutto bene, Michel.

205
00:33:51,030 --> 00:33:52,190
Oh, Michel.

206
00:33:56,450 --> 00:34:00,370
Éléonore, ti sei addormentata?
Farai tardi per il treno.

207
00:34:00,710 --> 00:34:02,490
Ma ho fatto uno strano sogno.

208
00:34:02,890 --> 00:34:05,030
Peccato che mi hai svegliato
tre minuti troppo presto.

209
00:34:05,790 --> 00:34:07,850
L'ho sognato, Michel
si è tagliato i baffi.

210
00:35:17,340 --> 00:35:18,890
- Buongiorno.
- Buongiorno.

211
00:35:19,990 --> 00:35:21,310
Ho un appuntamento con il signor Denver.

212
00:35:21,730 --> 00:35:22,970
Lo so, mi chiamo Ariane.

213
00:35:24,070 --> 00:35:25,170
Entra.

214
00:35:26,570 --> 00:35:27,810
-Buongiorno.
- Buongiorno.

215
00:35:28,330 --> 00:35:30,290
- Ti togli la giacca?
- Con piacere.

216
00:35:33,430 --> 00:35:34,570
Per favore, siediti.

217
00:35:37,450 --> 00:35:39,770
Quando compili
questo foglio,

218
00:35:40,570 --> 00:35:42,650
Spiegherò di cosa si tratterà
affidati al tuo lavoro.

219
00:35:44,984 --> 00:35:46,530
Innanzitutto rispondere ai telefoni.

220
00:35:47,150 --> 00:35:50,230
Quindi ricevere clienti
e fornitori,

221
00:35:50,490 --> 00:35:52,310
figli di tutti gli ospiti.

222
00:35:53,080 --> 00:35:56,800
E poi controlla le scatole dei film,
che ritornano...

223
00:35:57,110 --> 00:35:58,590
Film che tornano da dove?

224
00:35:59,890 --> 00:36:01,050
Dalla foresta.

225
00:36:01,690 --> 00:36:02,870
Dal cinema.

226
00:36:03,180 --> 00:36:04,300
Devi controllarli.

227
00:36:04,980 --> 00:36:06,120
Ariane ti farà fare un giro.

228
00:36:06,890 --> 00:36:08,730
- Per favore.
- Grazie.

229
00:36:09,780 --> 00:36:11,520
Hai una fototessera?

230
00:36:11,950 --> 00:36:14,050
- O qualche altro?
- NO. Non con me.

231
00:36:14,330 --> 00:36:15,490
Non è niente.

232
00:36:18,670 --> 00:36:19,930
Me ne occuperò io.

233
00:36:20,670 --> 00:36:21,810
Questo è per i tuoi archivi.

234
00:36:25,690 --> 00:36:26,790
Girati da questa parte.

235
00:36:33,180 --> 00:36:36,410
Vuoi che ti faccia delle foto
quindi... cattivo.

236
00:36:38,280 --> 00:36:40,220
Qualunque cosa tu dica.
Tu sei il capo.

237
00:36:57,370 --> 00:36:58,530
Lo permetterai?

238
00:36:58,680 --> 00:37:00,360
Sarà più sexy così.

239
00:37:00,910 --> 00:37:02,950
Per favore, tu sei il capo.

240
00:37:06,230 --> 00:37:07,550
Mi tolgo la giacca.

241
00:37:21,960 --> 00:37:24,700
- Quanto sono meravigliosi.
- Come ieri.

242
00:37:30,910 --> 00:37:34,050
Non voglio che pensi
che voglio approfittare della situazione.

243
00:37:51,940 --> 00:37:53,940
Ha importanza se non indosso il reggiseno?

244
00:37:54,250 --> 00:37:56,050
No, è meglio così

245
00:37:59,230 --> 00:38:00,710
Cosa mi hai fatto?

246
00:38:03,160 --> 00:38:04,260
Ecco, diavolo...

247
00:38:06,120 --> 00:38:08,680
Perché no, sono un tuo dipendente.

248
00:38:08,780 --> 00:38:11,360
Devo fare tutto
per renderti felice con me.

249
00:38:11,800 --> 00:38:13,760
Tutto?
Tutto quello che voglio?

250
00:38:14,020 --> 00:38:15,500
Sì, immagino sia normale.

251
00:38:19,860 --> 00:38:21,140
È meravigliosa.

252
00:38:22,320 --> 00:38:23,520
Sembra satinato.

253
00:38:24,900 --> 00:38:25,960
Momento.

254
00:38:33,120 --> 00:38:34,980
Sarà meglio?

255
00:38:39,000 --> 00:38:40,600
Hai una figa così bella.

256
00:38:41,800 --> 00:38:43,430
Veramente? Lo pensi?

257
00:38:56,680 --> 00:38:57,850
Oh sì, così buono.

258
00:38:59,050 --> 00:39:00,150
Questa tua lingua.

259
00:39:03,680 --> 00:39:05,000
Oh, accarezzami le tette.

260
00:39:17,080 --> 00:39:18,940
Più difficile...
Sì, più forte.

261
00:39:38,180 --> 00:39:40,220
Solo un attimo... ti faccio un pompino.
Venire.

262
00:39:46,241 --> 00:39:48,920
Oh sì, fai schifo...
Succhialo, così bene...

263
00:40:07,340 --> 00:40:08,620
Fino alla fine...

264
00:40:12,080 --> 00:40:13,200
Avanti...

265
00:40:14,040 --> 00:40:15,180
Ok...

266
00:40:22,480 --> 00:40:25,180
Vuoi venire?
Vuoi venirmi in bocca?

267
00:40:31,300 --> 00:40:33,440
Sto venendo... prendilo tutto...

268
00:40:35,080 --> 00:40:36,200
Vai avanti...

269
00:40:43,700 --> 00:40:45,600
Aspetta...
Voglio scoparti.

270
00:40:55,080 --> 00:40:56,320
Entra lì.

271
00:41:00,360 --> 00:41:01,960
Sto venendo... sto venendo...

272
00:41:22,040 --> 00:41:23,140
Esatto...

273
00:41:28,660 --> 00:41:29,940
ti sborrerò sulla pancia...

274
00:41:54,580 --> 00:41:56,840
Penso che debba essere riempito
questionario.

275
00:41:57,240 --> 00:42:00,780
- Può venire, ho una felpa per lei.
- Ok, la manderò.

276
00:42:02,530 --> 00:42:05,310
Vai, Ariane è nella stanza accanto.

277
00:42:05,540 --> 00:42:06,840
Ti regalerà una felpa.

278
00:42:07,140 --> 00:42:08,300
E' un lavoro sporco.

279
00:42:08,720 --> 00:42:11,980
Infine, i rullini
sono coperti di polvere.

280
00:42:13,500 --> 00:42:14,680
Ok, capo.

281
00:42:32,570 --> 00:42:33,750
E' qui.

282
00:42:40,840 --> 00:42:41,940
Entra.

283
00:42:43,880 --> 00:42:45,040
Ecco la felpa.

284
00:42:47,920 --> 00:42:50,000
Mettilo sui tuoi vestiti
o senza niente sotto?

285
00:42:50,160 --> 00:42:51,440
Fa caldo qui.

286
00:43:00,400 --> 00:43:02,460
Hmmm, sono carini.

287
00:43:03,525 --> 00:43:06,205
Non mi sorprende che i documenti debbano essere compilati
ci è voluto così tanto tempo.

288
00:43:06,930 --> 00:43:08,190
Dovevi fornire delle foto.

289
00:43:08,610 --> 00:43:09,970
Lo pensi?

290
00:43:12,710 --> 00:43:13,830
Perché tu e lui...

291
00:43:15,090 --> 00:43:17,910
Il dipendente non può affrontare il capo
dire che qui ha il monopolio.

292
00:43:31,560 --> 00:43:33,040
- Ok, sei stato tu, vero? ?
-Va bene.

293
00:43:33,340 --> 00:43:34,520
Andiamo.

294
00:43:40,060 --> 00:43:42,639
Voglio... voglio che mi scopino.

295
00:43:43,150 --> 00:43:44,390
Ne ho voglia, amore mio.

296
00:43:47,310 --> 00:43:48,530
E quella è una puttana...

297
00:43:50,850 --> 00:43:52,550
Sei fottuta, stronza, vero?

298
00:43:54,490 --> 00:43:55,730
Ma ne sono entusiasta.

299
00:43:58,680 --> 00:43:59,900
Il suo viso...

300
00:44:05,580 --> 00:44:06,960
Ma mi eccita.

301
00:44:13,460 --> 00:44:14,720
Sborrerai, stronza...

302
00:44:17,530 --> 00:44:18,610
Oh, finalmente...

303
00:44:19,320 --> 00:44:21,480
Ti fai scopare, stronza.

304
00:44:23,920 --> 00:44:25,060
Verrai...

305
00:44:27,620 --> 00:44:28,700
Anche io...

306
00:44:28,940 --> 00:44:29,960
Verrò anch'io.

307
00:44:32,140 --> 00:44:33,160
Esatto...

308
00:44:35,080 --> 00:44:36,660
Sto venendo, sto venendo.

309
00:44:54,850 --> 00:44:56,180
Sei venuta, stronza.

310
00:45:02,580 --> 00:45:03,600
Mi hai spaventato.

311
00:45:03,610 --> 00:45:05,460
- Verrai a pranzo?
- Non ho fame.

312
00:45:07,260 --> 00:45:09,860
- Ho dei biscotti nella borsa.
- A più tardi allora.

313
00:45:18,580 --> 00:45:20,120
Ma ha un bellissimo cazzo.

314
00:45:21,370 --> 00:45:23,170
Ti piacciono i pompini, vero?

315
00:45:24,420 --> 00:45:25,640
Oh, amore mio.

316
00:45:26,600 --> 00:45:29,370
Lo vorrei anch'io.
Voglio il tuo cazzo, tesoro.

317
00:45:29,850 --> 00:45:31,550
Ti amo.
Ho così caldo.

318
00:45:31,910 --> 00:45:33,530
Mi brucio pensando a te.

319
00:45:33,970 --> 00:45:35,670
Questo bellissimo cazzo è tuo.

320
00:45:36,290 --> 00:45:38,470
Quel grosso cazzo duro.

321
00:45:47,350 --> 00:45:48,950
Te lo metterà lì dentro.

322
00:45:55,040 --> 00:45:56,500
Oh... proprio lì.

323
00:45:58,730 --> 00:46:00,570
Mettilo tutto dentro.

324
00:46:00,940 --> 00:46:02,420
Nella mia piccola figa.

325
00:46:02,750 --> 00:46:03,850
Oh, tesoro...

326
00:46:04,070 --> 00:46:05,230
Tesoro, sto venendo.

327
00:46:07,260 --> 00:46:08,310
Amami...

328
00:46:11,770 --> 00:46:12,850
Bella figa.

329
00:46:15,940 --> 00:46:17,200
Avrai un orgasmo, stronza.

330
00:46:17,570 --> 00:46:19,290
Anch'io... sto venendo...
Oh, sto venendo...

331
00:46:21,540 --> 00:46:22,820
Oh sì, ci siamo quasi...

332
00:46:29,180 --> 00:46:30,330
Questo è tutto....

333
00:47:39,670 --> 00:47:41,750
Esperienza ovunque...
davanti, dietro...

334
00:47:44,927 --> 00:47:47,787
È come se mi prendessero per il culo.
Va bene, tesoro.

335
00:47:53,782 --> 00:47:57,110
Ebbene, no...
Si è arreso.

336
00:47:58,610 --> 00:47:59,970
vado a masturbarmi...

337
00:48:00,970 --> 00:48:02,010
Le fa male...

338
00:48:03,050 --> 00:48:05,570
Ma le piace questo dolore.

339
00:48:06,730 --> 00:48:07,810
È una stronzata...

340
00:48:19,353 --> 00:48:20,653
E questo è tutto...

341
00:48:21,330 --> 00:48:23,890
Ma sono bagnato.
Sto per venire.

342
00:48:24,590 --> 00:48:25,810
Come lei.

343
00:48:27,650 --> 00:48:28,690
Tesoro...

344
00:48:29,470 --> 00:48:31,230
Questo è meraviglioso...

345
00:48:44,470 --> 00:48:46,330
Mi hai davvero spaventato.

346
00:48:46,870 --> 00:48:49,070
È pazzesco, tesoro.
È già dimostrato.

347
00:48:49,350 --> 00:48:50,710
Volevo solo guardare un po'.

348
00:49:12,080 --> 00:49:13,640
- Queste ragazze sono bellissime.
-Uhm...

349
00:49:31,440 --> 00:49:32,720
Andiamo.

350
00:49:33,520 --> 00:49:35,940
- Hai fatto l'amore con una donna?
- Mai.

351
00:49:37,180 --> 00:49:38,340
Tranne la scuola.

352
00:49:38,440 --> 00:49:40,440
avevo 12 anni...
Beh, non lo so...

353
00:49:49,320 --> 00:49:50,500
Lasciati trasportare.

354
00:50:12,280 --> 00:50:13,760
Oh, quanto è grande.

355
00:50:18,820 --> 00:50:19,980
La scopa.

356
00:50:58,560 --> 00:51:00,163
Cos'è questo!

357
00:51:03,640 --> 00:51:04,840
La prende...

358
00:51:06,700 --> 00:51:07,880
Lo farà venire.

359
00:53:26,650 --> 00:53:28,030
Oh... continua a farlo...

360
00:54:05,643 --> 00:54:06,843
Gli succhia il cazzo.

361
00:54:09,540 --> 00:54:11,860
Ha preso tutto in bocca.

362
00:54:22,546 --> 00:54:24,600
Anche lei sta per venire
proprio come me.

363
00:55:31,200 --> 00:55:33,820
- Ti è piaciuto?
- Oh sì, è stato carino.

364
00:55:49,160 --> 00:55:50,900
SÌ? Sarò lì presto.

365
00:55:52,590 --> 00:55:54,130
Questo è Anders. Tornerò presto.

366
00:56:03,910 --> 00:56:05,030
Per favore.

367
00:56:09,540 --> 00:56:10,640
Sedere.

368
00:56:13,880 --> 00:56:15,850
- Stai bene, piccolo?
- Le hai fatto delle foto.

369
00:56:15,940 --> 00:56:17,690
- E' una tua idea.
- Geloso?

370
00:56:18,470 --> 00:56:20,530
Sì, mi piacerebbe farlo
condividere con te.

371
00:56:21,340 --> 00:56:23,390
C'è un'opportunità.
Ha del potenziale.

372
00:56:24,150 --> 00:56:27,290
- Ti piacerebbe, vero?
- Tre o più?

373
00:56:27,770 --> 00:56:29,990
È meglio in gruppo.
Condividiamo tutto.

374
00:56:31,010 --> 00:56:32,550
Dobbiamo organizzare qualcosa in fretta.

375
00:56:32,790 --> 00:56:35,050
- Se non resta...
- Vuoi licenziarla?

376
00:56:35,210 --> 00:56:38,110
Niente affatto,
ma penso che sia fidanzata.

377
00:56:38,750 --> 00:56:40,310
Gli sposi sono gelosi.

378
00:56:45,790 --> 00:56:47,830
Già... già...

379
00:56:49,270 --> 00:56:51,930
- Domani dovranno essere controllate quattro copie.
- E allora?

380
00:56:52,290 --> 00:56:55,610
Sono 20 rotoli. Ci vorrà tempo
almeno fino alle 20-21 di sera.

381
00:56:56,070 --> 00:56:57,290
Posso restare.

382
00:56:57,770 --> 00:57:00,030
Dormo a casa dei miei genitori.
Sono partiti per la Svizzera.

383
00:57:00,730 --> 00:57:02,550
Ho le chiavi.
Torno quando voglio.

384
00:57:03,230 --> 00:57:06,570
- Il capo verrà a prenderci verso le 9,
ci porterà a cena. - Grande!

385
00:57:12,740 --> 00:57:16,100
- Ciao? Sto ascoltando.
- Ciao? Buonasera, signora. Questo è blu.

386
00:57:16,680 --> 00:57:17,940
Posso parlare con Éléonore?

387
00:57:18,040 --> 00:57:20,760
È a Parigi.
Lavora dalla mattina.

388
00:57:21,000 --> 00:57:22,540
Mi ha chiamato proprio adesso.

389
00:57:22,540 --> 00:57:24,980
Almeno ci sarà
fino alle 21:00

390
00:57:25,160 --> 00:57:28,420
Hai il suo numero di telefono?
Ho lasciato il mio taccuino a casa.

391
00:57:28,880 --> 00:57:31,280
No, povero ragazzo,
si è dimenticata di darmelo.

392
00:57:31,480 --> 00:57:33,440
Oh merda! dovrò farlo
vai a casa.

393
00:57:33,930 --> 00:57:35,550
Beh, è ​​difficile.
Arrivederci, signora.

394
00:57:49,060 --> 00:57:51,140
Forse ragazze
controllano i video.

395
00:58:15,350 --> 00:58:16,690
Non muoverti, è una crisi convulsiva.

396
00:58:19,120 --> 00:58:22,390
- Mani sulla testa.
- Non c'è niente da rubare qui. Il capo se n'è andato.

397
00:58:22,690 --> 00:58:24,350
- Sarà lì domattina alle nove.
- Veramente?

398
00:58:24,610 --> 00:58:26,630
- E' quello che ha detto.
- Per ora lavora.

399
00:58:27,750 --> 00:58:29,050
Aspetteremo il tuo capo.

400
00:58:30,690 --> 00:58:32,410
Niente urla
e movimenti improvvisi.

401
00:58:35,990 --> 00:58:37,930
- Ok, vado in ufficio.
- Arrivederci.

402
00:58:39,090 --> 00:58:40,490
- Non vai a lezione?
- Sto arrivando, Alice.

403
00:58:40,680 --> 00:58:41,780
Ci vediamo?

404
00:58:49,500 --> 00:58:51,280
Questo è un attore di film erotici.

405
00:58:51,460 --> 00:58:53,280
- L'ho visto nel film.
- Niente sussurri.

406
00:59:12,100 --> 00:59:14,000
- Non hai troppo freddo?
- Un po'...

407
00:59:15,600 --> 00:59:17,060
Questo non è un completo da motociclista.

408
00:59:17,580 --> 00:59:20,140
Grazie. Prenderò la metropolitana per tornare a casa.

409
00:59:20,460 --> 00:59:22,440
Vuoi un caffè?
Ti scalderai.

410
00:59:23,120 --> 00:59:26,160
- Abito qui accanto.
- Va bene. OK.

411
00:59:53,680 --> 00:59:54,800
Cos'è questo?

412
01:02:48,380 --> 01:02:49,800
Non muoverti.

413
01:02:51,840 --> 01:02:53,040
Per favore, fumi, signore.

414
01:03:04,760 --> 01:03:06,620
Ti sei divertito, bastardo.

415
01:03:07,530 --> 01:03:09,830
Ecco, ti do la chiave,
che mi hai dato.

416
01:03:13,800 --> 01:03:16,400
Bravo, mi sono ingannato.
Non male.

417
01:03:16,960 --> 01:03:18,080
Questa è una professione.

418
01:03:18,260 --> 01:03:21,360
Oh, è così caldo.
Mi dispiace per i ragazzi che devono indossare questo.

419
01:03:21,600 --> 01:03:23,000
Ebbene, questo deve essere celebrato.

420
01:03:23,760 --> 01:03:26,400
Spero che questa visita vi piaccia
non è stato traumatico per te.

421
01:03:29,640 --> 01:03:31,500
- Ci fai sentire un po' di musica?
- SÌ.

422
01:03:32,740 --> 01:03:33,940
Contenuto?

423
01:03:39,160 --> 01:03:40,180
Posso?...

424
01:04:07,620 --> 01:04:10,540
- Pronto? - SÌ?
- Attendere prego.

425
01:04:10,840 --> 01:04:12,700
Eleonora. Questo è per te.

426
01:04:13,300 --> 01:04:14,860
Questo ragazzo non sembra
facile da contattare.

427
01:04:17,900 --> 01:04:19,820
SÌ? Sì, sono io.

428
01:04:19,860 --> 01:04:22,010
Questo è blu. Cosa stai facendo lì?

429
01:04:22,140 --> 01:04:24,010
Ero lì dieci minuti fa
Stavo bussando alla porta.

430
01:04:24,030 --> 01:04:25,130
Nessuno mi ha sentito?

431
01:04:25,199 --> 01:04:28,199
Sta lavorando. Controlliamo le copie dei film,
che arriverà nei cinema domani.

432
01:04:28,280 --> 01:04:29,860
Ti sta mentendo.

433
01:04:30,360 --> 01:04:33,200
Digli di venire, ci sarà equilibrio,
quando ce ne sarà un altro.

434
01:04:33,260 --> 01:04:34,440
Amo i giovani.

435
01:04:34,520 --> 01:04:36,620
E questa musica...?
E il tintinnio dei bicchieri?

436
01:04:36,670 --> 01:04:37,920
E cos'è questa risata?

437
01:04:37,980 --> 01:04:39,520
Sarò lì tra tre minuti.

438
01:04:39,940 --> 01:04:41,620
Se non lo apri, sfondarò la porta.

439
01:04:43,580 --> 01:04:44,900
Oh, le cose accadranno.

440
01:04:45,810 --> 01:04:48,560
Spero che mi accoglierà.
Lo stavo aspettando da così tanto tempo.

441
01:04:48,720 --> 01:04:50,260
- Verrà a prenderti?
- SÌ.

442
01:04:51,280 --> 01:04:53,500
Ci mancherai.
Soprattutto io.

443
01:04:55,260 --> 01:04:57,360
Penserai a me quando lui...

444
01:04:57,560 --> 01:05:00,040
Certo, ci frequentiamo ormai da un mese,
e non mi ha ancora toccato.

445
01:05:00,400 --> 01:05:03,380
Non resisterei un giorno
senza toccarti.

446
01:05:03,980 --> 01:05:05,120
Prendiamoci il nostro tempo.

447
01:05:13,720 --> 01:05:16,840
- Vieni con te?
- No, starò bene.

448
01:05:17,280 --> 01:05:19,360
- Ti picchierà.
- Spero.

449
01:05:19,860 --> 01:05:21,420
Prima e durante.

450
01:05:30,100 --> 01:05:31,680
Parli di lavoro?
Dai, finiamo...

451
01:05:31,760 --> 01:05:33,480
- Aspetta, cambio.
- Non è necessario.

452
01:05:43,020 --> 01:05:44,940
Ci restano tre bastoncini
per due ragazzi.

453
01:05:45,300 --> 01:05:46,660
Buone proporzioni.

454
01:07:09,180 --> 01:07:10,860
Più veloce, più veloce...

455
01:08:02,570 --> 01:08:04,390
Sì, ti sento adesso.

456
01:08:05,890 --> 01:08:07,790
Il tuo cazzo è fantastico.

457
01:08:12,020 --> 01:08:13,370
Sto per venire.

458
01:08:13,850 --> 01:08:16,130
Andiamo, andiamo, sto per venire.

459
01:08:34,810 --> 01:08:38,690
Sì, sto venendo, sto venendo... Sì...

460
01:08:44,650 --> 01:08:46,310
voglio succhiare...

461
01:09:43,900 --> 01:09:46,140
Sarai amato, sarai amato.

462
01:09:53,120 --> 01:09:54,190
Oh, tesoro...

463
01:09:55,430 --> 01:09:56,750
Sono una stronza.

464
01:10:07,740 --> 01:10:09,290
Oh mio tesoro...

465
01:10:09,610 --> 01:10:10,770
Mi dispiace, ti amo.

466
01:10:24,990 --> 01:10:26,210
Mio caro.

467
01:10:27,470 --> 01:10:29,230
Baciami. Ti amo.

468
01:12:45,604 --> 01:12:47,880
Tesoro, non voglio...
Non voglio farlo adesso.

469
01:12:48,280 --> 01:12:51,600
Oh no... no... fottimi ancora.

470
01:13:26,100 --> 01:13:28,220
Sto venendo. Voglio le tue labbra.

471
01:13:28,580 --> 01:13:30,400
Non andare via da lì.
Resta lì.

472
01:13:47,050 --> 01:13:49,570
Vieni a stringermi.

473
01:14:00,910 --> 01:14:02,010
Ti amo.

474
01:14:15,370 --> 01:14:16,570
Oh, ti amo.

475
01:14:20,774 --> 01:14:22,654
- Ti amo.
- E' meraviglioso.

476
01:14:22,730 --> 01:14:23,890
Ancora.

477
01:14:33,030 --> 01:14:35,210
Lui è mio, soltanto mio.

478
01:14:44,250 --> 01:14:46,930
Verrai, verrai nella mia bocca.

479
01:14:48,310 --> 01:14:49,450
Lo voglio.

480
01:14:54,680 --> 01:14:56,200
Ti spruzzerò in bocca.

481
01:14:56,290 --> 01:14:57,830
Sì... fallo...

482
01:15:27,295 --> 01:15:29,000
Ti amo. Io amo...


